want

chtít
[wɒnt] "I can't blame you for wanting your fair share." (Nemohu ti mít za zlé, že chceš svůj spravedlivý podíl.)

potřebovat
[wɒnt] "Do you think this soup wants a bit of salt?" (Myslíš si, že ta polévka potřebuje trochu soli?)
"If you ask me that child wants a good slap!" (Podle mě to dítě potřebuje pořádný pohlavek!)
"He desperately wanted to talk to me." (Naléhavě si potřeboval se mnou promluvit.)

chtít se
[wɒnt] komu udělat/dělat co, např. "I didn't want to get out of bed today." (Dneska se mi nechtělo vstát z postele.)