Zobrazují se příspěvky se štítkemcertain. Zobrazit všechny příspěvky
Zobrazují se příspěvky se štítkemcertain. Zobrazit všechny příspěvky

be certain to ...

zajisté ...
+ verb, např. "The population explosion is certain to cause widespread famine." (Populační exploze zajisté způsobí rozsáhlý hladomor.)

určitě ...
+ verb, např. "They are certain to win." (Oni určitě vyhrají.)

být jisté, že ...
+ verb, např. "The population explosion is certain to cause widespread famine." (Je jisté, že populační exploze způsobí rozsáhlý hladomor.)

certain

nějaký
[ˈsɜːtən] před jménem ap, např. "I had my identity stolen by a certain Mr. Ripley." (Byla mi ukradena identita nějakým panem Ripleym.)

určitý
[ˈsɜːtən] "a certain sum of money" (určitá suma peněz)
"Adapted means that a plant or animal has inherited certain characteristics that enable it to live in one type of climate or another." (Adaptovaný znamená, že rostlina nebo zvíře zdědilo určité/jisté vlastnosti, které mu umožňují žít v tom či onom typu podnebí.)

jistý
[ˈsɜːtən] "a certain lady" (jistá dáma)
"Adapted means that a plant or animal has inherited certain characteristics that enable it to live in one type of climate or another." (Adaptovaný znamená, že rostlina nebo zvíře zdědilo určité/jisté vlastnosti, které mu umožňují žít v tom či onom typu podnebí.)
"It is certain that more changes are in the offing." (Je jisté, že na obzoru jsou další změny.)
"To a certain extent that is true." (Do jisté míry je to pravda.)

jist
[ˈsɜːtən] "I'm certain he's guilty." (Já jsem si jist, že je vinen.)

for certain

jisté
"She's prone to exaggerate, that's for certain." (Ona má sklony k přehánění, to je jisté.)

s jistotou
vědět, říci ap, např. "I can't say for certain how long I'll be there." (Já nemohu s jistotou říct, jak dlouho tam budu.)

jistě
vědět, např. "I don't know for certain if she's coming." (Já nevím jistě, jestli přijde.)
"He didn't know for certain which bus to take." (On nevěděl jistě, na který autobus má jít.)