period

tečka
[ˈpɪə.ri.əd] (amer. angl.) (lingv.) znaménko na konci věty; "a comma instead of a period" (čárka místo tečky)
"There will be no more shouting, period!" (To řvaní už přestane, tečka!)

doba
[ˈpɪə.ri.əd] čeho nebo vyhrazená pro něco; "the incubation period" (inkubační doba)
"the post-war period" (poválečná doba / doba po válce)
"for an indefinite period" (na dobu neurčitou)
"a warranty period" (záruční lhůta/doba)
"a project showing no activity over a period of 2 years" (projekt, který nevykazuje žádnou aktivitu po dobu 2 let)
"Cats mate repeatedly over a long period." (Kočky se páří opakovaně po dlouhou dobu.)

období
[ˈpɪə.ri.əd] "an examination period" (zkouškové období)
"the post-war period" (poválečné období)

menstruace
[ˈpɪə.ri.əd] (hovor.) (med.) "to have a period" (mít menstruaci/měsíčky)
"women who suffer from painful periods" (ženy, které trpí bolestivými menstruacemi)

lhůta
[ˈpɪərɪəd] "a notice period" (výpovědní lhůta)
"a due period" (doba/lhůta splatnosti)
"a notice period" (výpovědní lhůta)
"a warranty period" (záruční lhůta/doba)

hodina
[ˈpɪərɪəd] (vzděl.) vyučovací, např. "We have five periods of maths a week." (Máme pět hodin matematiky týdně.)

period of time

doba
"This crisis might last for a long period of time." (Tato krize může trvat dlouhou dobu.)