wake up

vzbudit se
"I woke up at 5:30 am today." (Dneska jsem se probudil/vzbudil v 5:30.)

probudit se
"The girl had woken up from a nightmare apparently, and had no clue where she was." (Dívka se zjevně probudila z noční můry a neměla ponětí, kde je.)

probudit
koho; "Something woke me up." (Něco mě probudilo.)

vzbudit
koho; "I woke the others up at six." (Ostatní jsem vzbudil v šest.)

wake

probudit
[weɪk] koho; "She woke her husband." (Probudila svého manžela.)

vzbudit
[weɪk] koho, např. "Please wake me early tomorrow." (Vzbuď mě zítra brzo, prosím tě.)

vzbudit se
[weɪk] též "to wake up", např. "Did you wake at all during the night?" (Probudila/Vzbudila ses během noci vůbec?)

probudit se
[weɪk] též "to wake up", např. "Did you wake at all during the night?" (Probudila/Vzbudila ses během noci vůbec?)