amount

suma
[əˈmaʊnt] (ekon.) "Businessmen spend enormous amounts advertising their products." (Podnikatelé vynakládají obrovské částky/sumy při propagování svých produktů.)

částka
[əˈmaʊnt] (ekon.) "Businessmen spend enormous amounts advertising their products." (Podnikatelé vynakládají obrovské částky při propagování svých produktů.)

množství
[əˈmaʊnt] of - čeho; používá se pouze s nepočitatelnými věcmi, např. "a dangerous amount of radioactivity" (nebezpečné množství radioaktivity).
"Which fruits contain the least/most amount of sugar?" (Které druhy ovoce obsahují nejmenší/největší množství cukru?)

Pozn. S počitatelnými věcmi používáme "a number of ..., např. "a large number of complaints" (velké množství stížností).

amounts

množství
[əˈmaʊnts] of - čeho; též "an amount"; "an adequate daily amounts of fresh fruit" (dostatečné denní množství čerstvého ovoce)
"large amounts of data" (velké množství dat)
"Very small amounts of mercury vapor will completely absorb the ultraviolet light." (Velmi malé množství výparu rtuti zcela pohltí ultrafialové záření.)