front

přední strana
[frʌnt] čeho; "a picture on the front of the book" (obrázek na přední straně knihy)

předek
[frʌnt] the front; čeho, např. "the front of the boat" (přední část/předek člunu)

čelo
[frʌnt] čeho útvaru ap; "the front of the queue" (čelo fronty)

čelní
[frʌnt] "the front wall of the house" (čelní stěna domu)

průčelí
[frʌnt] čeho; "a shop front" (průčelí/přední část obchodu)

fronta
[frʌnt] (meteor.) čeho budovy nebo válečná ap; též atmosférická, např. "A cold front is approaching from the west." (Studená fronta se blíží ze západu.)

přední
[frʌnt] "a dog's front paws" (přední tlapky psa)
"the front runners" (přední běžci)
"One of his front teeth is missing." (Jeden z jeho předních zubů mu chybí.)
"Joan was sitting in the front row." (Joan seděla v první/přední řadě.)
"As he opened his jacket to obtain his driver's license, the officer noticed a knife handle sticking out of his right front pants pocket." (Když si rozepnul bundu, aby se dostal k řidičskému průkazu, policista si všiml rukojeti nože, která trčela z jeho pravé přední kapsy u kalhot.)

titulní
[frʌnt] stránka v novinách ap; "The violence in the Gaza Strip makes the front page of most of the newspapers." (Násilí v pásmu Gazy se dostane na titulní/první stranu většiny novin.)

první
[frʌnt] řada nebo stránka v novinách ap; "The violence in the Gaza Strip makes the front page of most of the newspapers." (Násilí v pásmu Gazy se dostane na titulní/první stranu většiny novin.)
"Joan was sitting in the front row." (Joan seděla v první/přední řadě.)

přední část
[frʌnt] čeho; "the front of the boat" (přední část/předek člunu)
"There's an inscription in the front of the book." (V přední části knihy je napsané věnování.)

nábřeží
[frʌnt] jezera, moře ap; "the sea front" (mořské nábřeží)
"Let's go for a stroll along the front." (Pojďme na procházku podél nábřeží.)

in front

vpředu
před čím/kým, např. "The car in front suddenly stopped and I went into the back of it." (To auto vpředu náhle zastavilo a já jsem do něj zezadu najela/narazila.)

in front of ...

před
čím/kým místně, např. "He just humiliated her in front of everyone - it was so unnecessary." (On jí prostě ponížil přede všemi. To opravdu nebylo nutné.)
"The singer usually wears colorful pants whenever he appears in front of people." (Ten zpěvák má obvykle na sobě barevné kalhoty, když se objeví před lidmi.)

in the front

vepředu
v autě ap; "Do you want to sit in the front?" (Chceš sedět vepředu/vpředu?)