be enough

stačit
"I think one is enough." (Myslím, že jedna bude stačit / jedna postačí.)
"My art is good, but is that enough to get into a good university?" (Moje tvorba je dobrá, ale bude to stačit na to, abych se dostal na dobrou univerzitu?)

enough

dostatek
[ɪˈnʌf] "She did not have enough nurses to cover for those who went ill or took holiday." (Ona neměla dostatek sester, aby nahradila ty, které šly marodit nebo si vzaly dovolenou.)

dost
[ɪˈnʌf] "Have you had enough?" (Máš už dost?)
"That's enough!" (Tak už dost!)
"There isn't really enough wind to fly a kite today." (Dneska není dost větru na pouštění draka.)

dostatečně
[ɪˈnʌf] "The garage, large enough for two cars, is set apart from the house." (Garáž, dostatečně velká pro dvě auta, je oddělená od domu.)
"You should space plants far enough apart so that they can grow to full size." (Rostliny byste měli rozmístit dostatečně daleko od sebe, aby mohly dorůst do plné velikosti.)

tak
[ɪˈnʌf] "Would you be kind enough to show me the way?" (Byl byste tak laskav a ukázal mi cestu?)
"Be good enough to forgive someone, but don't be stupid enough to trust them again." (Buď tak dobrý a odpusť někomu, ale nebuď tak hloupý, že mu budeš opět důvěřovat.)

natolik
[ɪˈnʌf] "The dog was clever enough to slide the door open and enter our room." (Ten pes byl natolik chytrý, že otevřel/dokázal otevřít dveře odsunutím a vstoupil do našeho pokoje.)

enough to ...

dost na to, aby ...
"I know enough about art to recognize a masterpiece when I see one." (Já toho o umění vím dost na to, abych poznal umělecké dílo, když ho uvidím.)

dost pro to, aby ...
"We're not doing enough to protect the environment from pollution." (Neděláme dost pro to, abychom ochránili životní prostředí před znečištěním.)

oddly enough ...

kupovidu
"She's gone away for six months, but oddly enough, her boyfriend doesn't seem too unhappy about it." (Ona už je pryč šest měsíců, ale její přítel se kvůli tomu kupodivu nezdá být moc smutný.)

zvláštní je, že ...
"Oddly enough, she didn't mention anything about the fact that she was getting married." (Zvláštní je, že se vůbec nezmínila o tom, že se vdává.)