Zobrazují se příspěvky se štítkemfinal. Zobrazit všechny příspěvky
Zobrazují se příspěvky se štítkemfinal. Zobrazit všechny příspěvky

final

závěrečný
[ˈfaɪnəl] kapitola ap; "the final year of study" (závěrečný ročník)
"the final curtain" (závěrečná opona)

konečný
[ˈfaɪnəl] z určitého množství nebo nabídka, rozhodnutí ap; "Their decision is final." (Jejich rozhodnutí je konečné.)
"The White House has the final say." (Bílý dům má finální/konečné slovo.)

finální
[ˈfaɪnəl] "The White House has the final say." (Bílý dům má finální/konečné slovo.)

poslední
[ˈfaɪnəl] stádium ap; "the final year of study" (poslední rok studia)

poslední slovo
[ˈfaɪnəl] "It's no use begging me - I'm not coming and that's final." (Nemá cenu žadonit. Já tam nejdu, a to je poslední slovo.)
Pozn. V angl. se jedná o příd. jméno.

finále
[ˈfaɪnəl] (sport) zápas ap; "The men's basketball final will be on Sunday." (Mužské finále v basketbalu bude v neděli.)

závěrečná zkouška
[ˈfaɪnəl] (vzděl.) "When is your chemistry final?" (Kdy budeš mít závěrečnou zkoušku z chemie?)

finals

finále
[ˈfaɪnəls] (sport) the finals; sportovního turnaje; "Do you think Scotland will qualify for the European Championship finals?" (Myslíte si, že se Skotsko kvalifikuje do finále mistrovství Evropy?)
"She finished second in the finals." (Ve finále skončila druhá.)

závěrečné zkoušky
[ˈfaɪnəls] (brit. angl.) (vzděl.) "I'm taking my finals in June." (Já dělám závěrečné zkoušky v červnu.