oddly

podivně
[ˈɒdlɪ] "Mary began to act oddly." (Mary se začala chovat podivně/divně.)

divně
[ˈɒdlɪ] "Mary began to act oddly." (Mary se začala chovat podivně/divně.)

kupodivu
[ˈɒdlɪ] "There were, oddly, few other Britons living in this northern part." (V této severní části kupodivu žilo několik dalších Britů.)

oddly enough ...

kupovidu
"She's gone away for six months, but oddly enough, her boyfriend doesn't seem too unhappy about it." (Ona už je pryč šest měsíců, ale její přítel se kvůli tomu kupodivu nezdá být moc smutný.)

zvláštní je, že ...
"Oddly enough, she didn't mention anything about the fact that she was getting married." (Zvláštní je, že se vůbec nezmínila o tom, že se vdává.)