thick

hustý
[θɪk] les, vegetace, vlasy, kouř, mlha, omáčka, polévka ap; "her thick black hair" (její husté černé vlasy)
"thick fog" (hustá mlha)
"The fog was getting thicker by the minute." (Mlha byla každou minutou hustší.)

silný
[θɪk] co svetr, deska, lano, vrstva, zeď ap; též např. "a thick Scottish accent" (silný skotský přízvuk)
"a thick slice of ham" (silný/tlustý plátek šunky)
"A thick cable moored the ship." (Loď kotvilo silné lano.)
"The shelves are three centimetres thick." (Tyto police jsou silné tři centimetry.)

tlustý
[θɪk] co vrstva, zeď ap; "a thick slice of ham" (silný/tlustý plátek šunky)