unit

blok
[ˈjuːnɪt] "The first year of the course is divided into four units." (První ročník kurzu je rozdělen do čtyř bloků.)

jednotka
[ˈjuːnɪt] zboží nebo veličiny; též samostatná součást něčeho, např. "the central processing unit" (centrální procesorová jednotka)
"a public housing unit" (veřejná bytová jednotka)
"unit of weight" (hmotnostní jednotka)
"unit of length" (délková jednotka)
"The family is the fundamental unit of society." (Rodina je základní jednotkou společnosti.)

oddělení
[ˈjuːnɪt] (med.) v nemocnici, např. "a psychiatric unit" (psychiatrické oddělení)
"a burns unit" (oddělení popálenin)
"a paediatric unit" (pediatrické/dětské oddělení)
"a palliative care unit" (oddělení paliativní péče)

útvar
[ˈjuːnɪt] policejní ap; "Professor Norris will head the new research unit." (Profesor Norris bude stát v čele nového výzkumného útvaru.)
"Polymerization is a chemical reaction in which two or more molecules combine to form larger molecules that contain repeating structural units." (Polymerizace je chemická reakce, při které se dvě nebo více molekul spojí a vytvoří větší molekuly, které obsahují opakující se strukturní útvary.)