steer

kormidlovat
[stɪə] "What is it like to steer a ship this size?" (Jaké to je, řídit/kormidlovat tak velkou loď?)

vést
[stɪə] koho kam, kudy; "Luke steered her down the path." (Luke ji vedl po cestě.)

řídit
[stɪə] (motor.) "What is it like to steer a ship this size?" (Jaké to je, řídit/kormidlovat tak velkou loď?)
"When I was a kid, about six or seven, she would often let me steer the car along our driveway." (Když jsem byl dítě, asi šest nebo sedm, tak mě často nechala řídit auto po naší příjezdové cestě.)
"This car is very easy to steer." (Tohle auto se velmi snadno řídí.)

směřovat
[stɪə] kam, k čemu, např. "The ship steered towards southern Ireland." (Loď směřovala/plula směrem k jižnímu Irsku.)

nasměrovat
[stɪə] co/koho kam, k čemu, např. "She steered her guests into the dining room." (Své hosty nasměrovala/zavedla do jídelny.)
"I'd like to steer our discussion back to our original topic." (Já bych rád nasměroval naši diskusi zpět k našemu původnímu tématu.)
"We steered the boat into the harbour." (S člunem jsme vpluli do přístavu / Člun jsme nasměrovali do přístavu.)

zavést
[stɪə] koho kam, k čemu, např. "She steered her guests into the dining room." (Své hosty nasměrovala/zavedla do jídelny.)