sad

smutný

[sæd] kdo nebo co zpráva, film ap, např. "I've just received some very sad news." (Já jsem právě dostal hodně smutnou zprávu.)

"We felt sad when we left." (Když jsme odjeli, cítili jsme se smutní/smutně.)

nešťastný

[sæd] kdo nebo co situace, stav ap; též např. "When I see him glued to the television screen, I feel like saying, 'You sad man, get a life!'" (Když ho vidím, jak je přilepený k obrazovce televize, nejradši bych mu řekl - ty nešťastný chlape, přestaň marnit svůj čas!)

žalostný

[sæd] situace, stav ap, např. "a sad state of affairs" (žalostný stav věcí)