purple

purpurový
[ˈpɜːpəl] "the purple sky in the horizon" (purpurové nebe na obzoru)

purpurová
[ˈpɜːpəl] "Purple is my favourite colour." (Purpurová je moje oblíbená barva.)

fialový
[ˈpɜːpəl] "a dark purple bruise" (tmavě fialová modřina)
Pozn. Ve skutečnosti jde spíše o červenofialovou barvu