ready

hotový
[ˈredɪ] co k užití nebo kdo s přípravou, oblečením ap; "I'll be ready in just a moment." (Já budu hotová za okamžik.)

připravený
[ˈredɪ] "Everything is ready, we can start." (Vše je připraveno, můžeme začít.)

hotov
[ˈredɪ] "Are you ready? Hurry up - we're late." (Jsi hotov/nachystaný? Pospěš si, jdeme pozdě.)

nachystaný
[ˈredɪ] "Are you ready? Hurry up - we're late." (Jsi hotov/nachystaný? Pospěš si, jdeme pozdě.)

ochotný
[ˈredɪ] udělat co, např. "He's always ready to help." (On je vždycky ochotný pomoci.)
"The survey revealed a quarter of parents were ready to go to extraordinary lengths to get their children in their top school." (Průzkum odhalil, že čtvrtina rodičů byla ochotna vynaložit mimořádné úsilí, aby své děti dostali do té nejlepší školy.)

pohotový
[ˈredɪ] odpověď ap, např. "He had a ready reply to every question." (On měl pohotovou odpověď na každou otázku.)
"Our teacher can think on her feet; she always has an answer ready when we ask her questions." (Naše učitelka umí pohotově reagovat. Ona má vždycky pohotovou odpověď, když se jí na něco zeptáme.)