nut

matice
[nʌt] (techn.) šroubu; "a hex nut" (šestihranná matice)
"Nuts and bolts are used to hold pieces of machinery together." (Matice a šrouby slouží k držení dílů mechanismu pohromadě.)
"Secure both clamps to the housing with a screw, a lockwasher, and a nut." (Upevněte obě svorky ke krytu pomocí šroubu, pružné podložky a matice.)

oříšek
[nʌt] (gastr.) (bot.) v botanickém názvosloví typ pravého plodu. Oříšky jsou např. plody lísky (lískové oříšky), lípy či některých stromů a keřů z čeledi ořešákovité.

"a cashew nut" (oříšek kešú)
"roasted chopped nuts" (pražené sekané oříšky)

ořech
[nʌt] (gastr.) "Nuts and seeds are good sources of vitamin E." (Ořechy a semena jsou dobrým zdrojem vitamínu E.)
"I'm allergic to nuts." (Já mám alergii na ořechy.)

blázen
[nʌt] (hovor.) cvok; též přeneseně, např. "a tennis nut" (blázen do tenisu / tenisový fanoušek)
"a movie nut" (blázen do filmů / filmový fanoušek)