indeed

skutečně
[ɪnˈdiːd] "Yes, I did indeed say that." (Ano, já jsem to skutečně řekl.)
"Evidence suggests that errors may indeed be occurring." (Důkazy naznačují, že k chybám může skutečně/opravdu docházet.)
"I am happy, indeed proud, to be associated with this project." (Jsem velmi rád a opravdu/skutečně hrdý na to, že jsem s tímto projektem spojován.)

ovšem
[ɪnˈdiːd] "May I join you?" "Indeed you may." (Mohu se k vám přidat? - Ano, samozřejmě/ovšem.)

opravdu
[ɪnˈdiːd] "Evidence suggests that errors may indeed be occurring." (Důkazy naznačují, že k chybám může skutečně/opravdu docházet.)
"I am happy, indeed proud, to be associated with this project." (Jsem velmi rád a opravdu/skutečně hrdý na to, že jsem s tímto projektem spojován.)

jistě
[ɪnˈdiːd] "May I join you?" "Indeed you may." (Mohu se k vám přidat? - Ano, jistě/ovšem.)