instead of ...

namísto ...
koho/čeho, např. "He went there instead of me." (On tam šel místo/namísto mě.)

místo ...
koho/čeho, např. "He went there instead of me." (On tam šel místo/namísto mě.)

místo aby ... raději ...
+ -ing, např. "She elected to take early retirement instead of moving to the new location." (Místo/Než aby se stěhovala na nové místo, raději se rozhodla, že půjde do předčasného důchodu.)