labeled

označený
[ˈleɪbəld] (amer. hlás.) štítkem; "The medicines are carefully labeled." (Léky jsou pečlivě označené.)

označován
[ˈleɪbəld] (amer. hlás.) as - za co/koho, např. "If you spend any time in prison, you're labeled as a criminal for the rest of your life." (Pokud strávíš jakoukoliv dobu ve vězení, po zbytek života jsi označován za kriminálníka.)
"He was always labeled as lazy." (On byl vždy označován za líného.)