face

líc
[feɪs] karty, mince ap; "the value that is printed on the coin's face" (hodnota, která je vytištěna na líci/lícní straně mince)

tvář
[feɪs] (anat.) "Her face grew sad." (Její obličej posmutněl / tvář posmutněla.)
"She tried to save face by inventing a story about being overseas at the time." (Snažila si zachránit tvář a vymyslela si historku o tom, že v té době byla v zámoří.)
"They are changing the face of the industry." (Oni mění tvář průmyslu.)

obličej
[feɪs] (anat.) lat. facies; "Her face grew sad." (Její obličej posmutněl / tvář posmutněla.)
"His face was kind of pale." (Jeho obličej/V obličeji byl nějaký vybledlý.)

čelit
[feɪs] čemu/komu; "He faces a humiliating rejection." (On čelí ponižujícímu odmítnutí.)

výraz
[feɪs] obličeje; "Her face grew sad." (Její výraz posmutněl / Její tvář posmutněla.)
"I saw my sister's anxious face at the window." (V okně jsem zahlédl znepokojený výraz mé sestry.)

stěna
[feɪs] hory, útesu ap. nebo tělesa, např. "A cube has six faces." (Kostka má šest stran/stěn.)

postavit se
[feɪs] též "to face up to ..."; čemu problému nebo komu, např. "You'll have to face the boss sometimes." (Budeš se muset občas postavit svému šéfovi.)
"He faced the challenge boldly." (Výzvě se postavil odvážně.)

stát před ...
[feɪs] čím problémem ap; "We face a problem that has taken on explosive proportions." (Stojíme před problémem, který narostl do obrovských rozměrů.)

být směrovaný na ...
[feɪs] jakou světovou stranu, např. "The majority of the windows face south." (Většina oken je směrována/směřují na jih.)

směřovat na ...
[feɪs] jakou světovou stranu, např. "The majority of the windows face south." (Většina oken je směrována/směřují na jih.)

být orientovaný
[feɪs] co jakým směrem, např. "Which way does the room face?" "North." (Jakým směrem je místnost orientována? - Severním / Na sever.)

postavit se čelem ...
[feɪs] čemu/k čemu, např. "We have to face the reality of climate change." (Musíme se postavit realitě změny klimatu čelem.)
"You'll just have to face facts." (Buseš se muset postavit čelem k faktům / vypořádat s fakty.)

Žádné komentáře:

Okomentovat