farther

dále
[ˈfɑːðə] "Nothing could be farther from the truth." (Nic nemůže být dále od pravdy.)
"The fog's so thick, I can't see farther than about ten metres." (Ta mlha je tak hustá, že nevidím dál/dále než na deset metrů.)

dál
[ˈfɑːðə] "The fog's so thick, I can't see farther than about ten metres." (Ta mlha je tak hustá, že nevidím dál/dále než na deset metrů.)
"It was farther to the gas station than I expected." (Na tu benzínku to bylo dál, než jsem čekal.)

vzdálenější
[ˈfɑːðə] "the farther side of the mountain" (ta vzdálenější strana hory)