feel sick

necítit se dobře
(amer. angl.) kvůli chřipce ap; "He went home early because he felt sick." (On odešel domů dříve, protože se necítil dobře.)

být znechucen
z čeho, např. "I felt sick when I heard about the prisoners being beaten." (Já jsem byl otřesen/znechucen, když jsem slyšel o těch vězních, že byli biti.)

být otřesen
z čeho, např. "I felt sick when I heard about the tragedy of the earthquake." (Já jsem byl šokován/otřesen, když jsem slyšel o tom tragickém zemětřesení.)

cítit se špatně
(brit. angl.) (med.) na zvracení, např. "Tell me if you start to feel sick, all right?" (Řekni mi, jestli se začneš cítit špatně/na zvracení, ano?)

být špatně
(brit. angl.) (med.) komu; na zvracení, např. "Lisa felt sick the morning after the party." (Lise bylo ráno po večírku špatně/zle.)
"I'm feeling constantly sick in the stomach, doctor." (Mně je neustále špatně od žaludku, pane doktore.)

být zle
(brit. angl.) (med.) komu; na zvracení, např. "Lisa felt sick the morning after the party." (Lise bylo ráno po večírku špatně/zle.)