fly

pilotovat
[flaɪ] (let.) "He could fly a plane." (On uměl pilotovat/řídit letadlo.)

moucha
[flaɪ] (zool.) hmyz řádu Diptera (dvoukřídlí);
"The dead sheep was covered with swarms of flies." (Mrtvá ovce byla pokryta roji much.)

letět
[flaɪ] (let.) též přeneseně, např. "I'll have to fly." (Já budu muset letět/běžet.)
"He flew back to London." (On odletěl/letěl zpátky do Londýna.)

létat
[flaɪ] (let.) též jako pilot; "The poor bird couldn't fly because it had a broken wing." (Chudák pták nemohl létat, protože měl zlomené křídlo.)
"I learned to fly when I was in Canada." (Já jsem se naučila létat, když jsem byla v Kanadě.)

poklopec
[flaɪ] na kalhotách; "Hey Bob, your fly's undone!" (Hej, Bobe, máš rozepnutý poklopec!)

dopravit letecky
[flaɪ] (let.) co kam zásoby, zboží ap; "It's cheaper to ship goods than it is to fly them." (Zboží je levnější dopravit/poslat lodí než letecky.)

vlát
[flaɪ] o vlajce, vlasech ap, např. "Flags of all the participating countries are flying outside the stadium." (Před stadionem vlají vlajky všech zúčastněných zemí.)

vyvěsit
[flaɪ] "They flew the flag of the African National Congress." (Vyvěsili vlajku Afrického národního kongresu.)

mít vyvěšený
[flaɪ] vlajku, prapor ap, např. "The ship was flying the Spanish flag." (Loď měla vyvěšenou španělskou vlajku.)

odletět
[flaɪ] kam, např. "He flew back to London." (On odletěl/letěl zpátky do Londýna.)

létat s ...
[flaɪ] (let.) s jakým letadlem nebo společností, např. "I usually fly Japan Airlines." (Já obvykle létám s Japan Airlines.)

odlétat
[flaɪ] kam, např. "Many kinds of birds fly south at the approach of winter." (Když se blíží zima, mnoho druhů ptáků odlétá na jih.)

přiletět
[flaɪ] "A swarm of bees flew into the garden." (Do zahrady přelétl roj včel.)

běžet
[flaɪ] (hovor.) "I'll have to fly." (Já budu muset letět/běžet.)
"I flew downstairs to pick up the phone." (Běžel jsem dolů zvednout telefon.)

Žádné komentáře:

Okomentovat