freshly

nově
[ˈfreʃlɪ] "freshly cut grass" (čerstvě/nově posekaná tráva)
"a freshly refurbished property" (nedávno/nově renovovaná nemovitost)

právě
[ˈfreʃlɪ] "a freshly baked bread" (právě/čerstvě upečený chléb)

čerstvě
[ˈfreʃlɪ] "a freshly baked bread" (čerstvě upečený chléb)
"freshly cut grass" (čerstvě posekaná tráva)