give up

přestat s ...
"I gave up smoking two years ago." (Já jsem přestal s kouřením před dvěma roky.)

vzdávat to
"I give up - I'm never going to learn this language!" (Já to vzdávám. Já se nikdy tenhle jazyk nenaučím!)

vzdávat se
"Do you give up?" "No, I want another clue." (Vzdáváš se / Dáš se podat? - Ne, já chci další nápovědu.)
"When things aren't going well, he encourages me, telling me not to give up." (Když se nedaří, tak mě povzbuzuje a říká mi, abych se/to nevzdával.)

nechat
čeho, např. "I gave up smoking two years ago." (Já jsem nechal kouření před dvěma roky.)

vzdát se
čeho, např. "She gladly gave up her part-time job to devote herself entirely to her art." (Ráda se vzdala své práce na poloviční úvazek, aby se zcela oddala svému umění.)

vzdát to
"I won't give up until I've found her!" (Já to nevzdám, dokud ji nenajdu!)