dare

troufat si
[deə] "I don't dare think how much it's going to cost." (Netroufám si ani pomyslet na to, kolik to bude stát.)

dovolit si
[deə] "He was under attack for daring to criticize the Prime Minister." (On byl napadán za to, že si dovolil kritizovat premiéra.)

vyzvat
[deə] koho k čemu, např. "I dared him to kiss me and ran when he tried." (Já jsem ho vyzvala/ponoukla k tomu, aby mě políbil, ale když se o to pokusil, tak jsem utekla.)

odvážit se
[deə] "Do you dare (to) tell him the news?" (Odvážíš se mu sdělit tu zprávu?)

opovažovat se
[deə] "How dare you pick up the phone and listen in on my conversations!" (Jak se opovažuješ / Co si to dovoluješ, zvedat telefon a poslouchat mé rozhovory!)

troufnout si
[deə] "I wouldn't dare say anything against him to his mother!" (Já bych si netroufla říct jeho matce cokoliv proti němu!)

odvažovat se
[deə] "Most people hate him, but they don't dare to say so, because he still rules the country." (Většina lidí ho nenávidí, ale neodvažují se to říkat, protože stále zemi vládne.)

vyzývat
[deə] koho k čemu, např. "I dare you to ask him to dance." (Vyzývám tě k tomu, abys ho šla požádat o tanec.)