department

ministerstvo
[dɪˈpɑːtmənt] (polit.) "the U.S. Department of Health, Education and Welfare" (ministerstvo zdravotnictví, vzdělání a sociálního zabezpečení USA)
"the Department of Health and Social Security" (ministerstvo zdravotnictví a sociálního zabezpečení)
"the Department of Defense" (ministerstvo obrany)

oddělení
[dɪˈpɑːtmənt] "the payroll department" (mzdové oddělení)
"the personnel department" (osobní oddělení)
"the complaints department" (reklamační oddělení)
"If this project fails it will affect not only our department, but also the whole organization." (Pokud tento projekt selže, bude to mít vliv nejen na naše oddělení, ale i na celou organizaci.)