dirty

špinavý
[ˈdɜːtɪ] "The window cleaner has left dirty streaks on the windows." (Ten čistič oken zanechal na oknech špinavé šmouhy.)

sprostý
[ˈdɜːtɪ] časopis, vtip ap. nebo člověk; "a dirty joke" (sprostý vtip)
"dirty language" (sprostý/vulgární jazyk)

hnusný
[ˈdɜːtɪ] (hovor.) "a dirty cheat" (hnusný podvodník)
"dirty weather" (hnusné počasí)
"a dirty liar" (hnusný lhář)