dominate

ovládat
[ˈdɒmɪˌneɪt] co, např. "a drug company that dominates the tranquilizer market" (výrobce léčiv, který ovládá trh s uklidňujícími léky)
"The Russians dominated Iran in the nineteenth century." (Rusové v devatenáctém století ovládali Írán.)

vévodit
[ˈdɒmɪˌneɪt] čemu stavba místu ap, např. "a chalet that dominates the valley" (horská chata, která dominuje/vévodí údolí)

dominovat
[ˈdɒmɪˌneɪt] čemu, např. "a chalet that dominates the valley" (horská chata, která dominuje/vévodí údolí)
"The book is expected to dominate the best-seller lists." (Očekává se, že kniha bude dominovat seznamům bestsellerů.)

převládat
[ˈdɒmɪˌneɪt] co prvek ap; "The Puritan work ethic still dominates." (Puritánská pracovní morálka stále převládá.)
"Sugar maples dominate the forest." (Javor cukrový v tomto lese převládá.)