oděv
[dres] zvláště pro nějakou příležitost; "regulation dress" (předepsaný oděv)
"The invitation says to wear evening dress." (Na pozvánce stojí, že je nutný společenský oděv/oblek.)
"They performed 'Julius Caesar' in period dress." (Julia Césara hráli v dobových oděvech/kostýmech.)
obléci se
[dres] "He dressed quickly." (Rychle se oblékl.)
šaty
[dres] dámské; "evening/wedding dress" (večerní/svatební šaty)
"a low-neck dress" (šaty s hlubokým výstřihem)
"I must have washed my dress at too high a temperature, because the colour has run." (Já jsem musela ty šaty vyprat při příliš vysoké teplotě, protože ta barva pustila.)
"She was wearing a beautiful dress." (Měla na sobě krásné šaty.)
obléci
[dres] koho dítě ap, např. "She bathed her and dressed her in clean clothes." (Vykoupala ji a oblékla do čistých šatů.)
oblékat se
[dres] v určitém stylu ap, např. "Sylvia always dresses in black." (Sylvia se vždy obléká do černého.)
"She used to dress in jeans." (Ona nosívala džíny / se oblékala do džínů.)
upravit
[dres] (gastr.) kuře, rybu ap. očištěním, připravit pro vaření; též vlasy kadeřnice ap; "She dressed Michelle's hair." (Ona Michelle upravila vlasy.)
obvázat
[dres] (med.) co poranění ap; "They dressed his wounds." (Obvázali mu jeho rány.)
zdobit
[dres] "They're dressing the shop windows for Christmas." (Oni zdobí/aranžují výlohy na vánoce.)
"She enjoyed dressing the tree." (Ona ráda zdobila stromeček.)
Žádné komentáře:
Okomentovat