affect

zasáhnout
[əˈfekt] "He was visibly affected by the experience." (Viditelně byl touto zkušeností zasažen / Tato zkušenost ho viditelně zasáhla.)

ovlivňovat
[əˈfekt] "We cannot deny that our childhood experiences affect us, for better, for worse." (Nemůžeme popřít, že naše zkušenosti z dětství nás ovlivňují, ať už v dobrém či zlém.)

postihnout
[əˈfekt] "The disease affected his lungs." (Nemoc postihla jeho plíce.)
"As many as 100 species of fish, some unique to these waters, may have been affected by the pollution." (Až 100 druhů ryb, některé specifické pro tyto vody, mohou být znečištěním postiženy.)

ovlivnit
[əˈfekt] "This development may have affected the judge's decision." (Tento vývoj mohl ovlivnit rozhodnutí soudce.)

mít vliv na ...
[əˈfekt] "Many times a person who has an attitude problem is unaware of how they are affecting others." (Člověk, který má negativní přístup, si mnohdy neuvědomuje, jaký vliv má na ostatní.)
"As you grow older, if you're overweight this will affect your mobility, which can affect your health and your quality of life." (Pokud máte nadváhu, s rostoucím věkem to bude mít vliv na vaší mobilitu, což může mít vliv na vaše zdraví a kvalitu života.)