before

předtím
[bɪˈfɔː] "I've never seen anything like this before." (Já jsem ještě nikdy nic takového {předtím} neviděl.)

před
[bɪˈfɔː] čím; časově nebo místně - před kým/čím, např. "The bus stop is just before the school." (Ta autobusová zastávka je přímo před školou.)
"Mix thoroughly before use." (Před použitím důkladně promíchejte.)

než
[bɪˈfɔː] "Before we make a decision, does anyone want to say anything else?" (Než uděláme rozhodnutí, chce ještě někdo něco říci?)
"Before you start mopping you should always hoover or brush your floor to remove all the little bits." (Než začnete s vytíráním, měli byste vždy podlahu vysát nebo zamést, abyste odstranili všechny malé drobky.)
"Make sure both surfaces are clear of dust and grease before applying the adhesive." (Před nanesením lepidla se ujistěte / Než nanesete lepidlo, ujistěte se, že oba povrchy jsou zbaveny prachu a mastnoty.)

dříve
[bɪˈfɔː] "I've been here before." (Já už jsem tu dříve/předtím byl.)

dříve než ...
[bɪˈfɔː] "Before we make a decision, does anyone want to say anything else?" (Dříve, než uděláme rozhodnutí, chce ještě někdo něco říci?)
"Remember to check your essay carefully before you hand it in to me." (Nezapomeňte si pečlivě zkontrolovat svou slohovou práci dříve, než mi jí odevzdáte.)
"In respect to your visit with us, we hope you can come before September." (Pokud jde o vaší návštěvu u nás, doufáme, že budete moci přijet dříve než v září.)

předtím než ...
[bɪˈfɔː] "It was an hour before the police arrived." (Bylo to hodinu předtím, než přijela policie.)
"A person's gross income is the money they earn before tax is deducted from it." (Hrubý příjem člověka jsou peníze, které vydělá předtím, než se z nich odečte daň.)
"Before becoming a full-blown director, he worked as the film editor on Citizen Kane." (Předtím, než se stal plnohodnotným režisérem, pracoval jako filmový editor na filmu Citizen Kane.)

dřív
[bɪˈfɔː] "Why didn't you tell me before?" (Proč jsi mi to neřekla dřív?)
"I used to do it before as well." (Dřív jsem to také dělával.)