bring

přivést
[brɪŋ] koho, např. "Is it okay if I bring a friend to the party?" (Bude v pořádku, když na večírek přivedu kamaráda?)
"The wind changed and brought rain." (Vítr se změnil a přinesl déšť.)
"What brings you down here, Lieutenant?" (Co vás přivádí až sem, poručíku?)
"His outspoken views would frequently bring him into conflict with the president." (Jeho otevřené názory ho často přivedly do sporu s prezidentem.)
"I bless whatever it is that brought you here to me!" (Já jsem vděčný za to, co vás sem za mnou přivedlo, ať už je to cokoliv!)

přivézt
[brɪŋ] koho/co, např. "He came again, only this time he brought his friends with him." (On přišel znovu, ale tentokrát přivezl/přivedl s sebou své kamarády.)

přinést
[brɪŋ] též "to bring over"; "The waiter brought the menu and the wine list." (Číšník přinesl menu a vinný lístek.)

donést
[brɪŋ] "The waiter brought the menu and the wine list." (Číšník donesl menu a vinný lístek.)
"I tell you what, I'll bring the water in a separate glass." (Víš co, já donesu tu vodu zvlášť ve sklenici.)

vzít
[brɪŋ] koho/co, např. "He came again, only this time he brought his friends with him." (On přišel znovu, ale tentokrát přivedl/vzal s sebou své kamarády.)
"Bring your baby to the clinic and we'll take a look at her." (Vezměte svou holčičku na polikliniku a my se na ni podíváme.)

dostat
[brɪŋ] koho kam do jisté pozice, stavu ap, např. "His foreign policy has brought us to a very dangerous place." (Jeho zahraniční politika nás dostala do velmi nebezpečné pozice.)

dovést
[brɪŋ] koho kam; též co, např. "I will bring the process to a successful end, no matter what the cost." (Já ten proces dovedu do zdárného konce, ať to stojí, co to stojí.)

zavést
[brɪŋ] "He brought them deep into woodland." (Zavedl je hluboko do lesa.)

vzít si
[brɪŋ] co s sebou; "It looked like rain so I decided not to chance it and brought my umbrella." (Vypadalo to, že bude pršet, tak jsem se rozhodl, že nebudu riskovat a vzal jsem si deštník.)