colored

barevný
[ˈkʌl.ərd] (amer. hlás.) "colored lights" (barevná světla)
"colored pencils" (barevné pastelky)

zbarvený do ...
[ˈkʌlərd] (amer. hlás.) uměle do určité barvy; "a cheap gold-colored bracelet" (levný náramek zbarvený do zlata)

nabarvený na ...
[ˈkʌl.ərd] (amer. hlás.) "The wood was colored blue." (Dřevo bylo nabarvené na modro.)

barvy
[ˈkʌlərd] (amer. hlás.) jaké; uměle zbarvený do určité barvy; "a cheap gold-colored bracelet" (levný náramek zlaté barvy / zbarvený do zlata)