abandon

zanechat
[əˈbæn.dən] "By that stage, she had abandoned painting." (V této fázi již malířství zanechala/nechala.)

opustit
[əˈbæn.dən] "He abandoned his wife and children." (On opustil svou ženu a děti.)
"The skipper gave the order to abandon ship." (Kapitán vydal rozkaz k opuštění lodi / opustit loď.)
"According to an eyewitness account, the thieves abandoned their vehicle near the scene of the robbery." (Podle očitého svědectví zloději opustili své vozidlo nedaleko místa loupeže.)

vzdát se
[əˈbæn.dən] čeho myšlenky, plánu ap; "Sweden isn't likely ever to abandon its traditional neutrality." (Je nepravděpodobné, že by se kdy Švédsko vzdalo své tradiční neutrality.)

upustit od ...
[əˈbændən] "Shortage of money persuaded them to abandon the scheme." (Nedostatek peněz je přiměl k tomu, aby od plánu upustili.)
"It seemed as if the police had thrown in the towel and were abandoning the investigation." (Zdálo se, jako kdyby policie hodila flintu do žita a od vyšetřování upouštěla.)