accidentally

nešťastnou náhodou
[ˌæk.sɪˈden.təli] "His gun went off accidentally." (Jeho zbraň vystřelila nešťastnou náhodou.)

nechtěně
[ˌæk.sɪˈden.təli] "I accidentally knocked a glass over." (Nechtěně jsem srazil sklenici.)

náhodou
[ˌæk.sɪˈden.təli] "They met accidentally." (Oni se potkali náhodou.)
"His wife accidentally came to know about his affair." (Jeho žena se o jeho poměru dozvěděla náhodou.)