sure

jistý
[ʃɔːr] "There is only one sure way of finding out the truth." (Existuje jen jeden jistý/zaručený způsob, jak zjistit pravdu.)
"Max was solving the equation below and isn't sure if his answer is correct." (Max řešil níže uvedenou rovnici a není si jistý, jestli je jeho výsledek správný.)

jistě
[ʃɔːr] "Can I come too?" "Sure." (Mohu také přijít? - Jistě/Samozřejmě.)

zaručený
[ʃɔːr] "There is only one sure way of finding out the truth." (Existuje jen jeden jistý/zaručený způsob, jak zjistit pravdu.)

určitě
[ʃɔːr] "Is it possible?" "Yes, it sure is." (Je to možné? - Ano, určitě.)
"I want to go somewhere where we're sure to have good weather." (Já chci jít někam, kde určitě budeme mít dobré počasí.)

jasný
[ʃɔː] "It's a sure sign that he's worried." (Je to jasné znamení, že má starosti.)

opravdu
[ʃɔː] (amer. angl.) "I sure am glad to see you." (Já tě opravdu rád vidím.)
"I sure am ​hungry." (Já mám opravdu hlad.)
"They sure know how to celebrate Halloween in style." (Ti opravdu ví, jak oslavit Halloween ve velkém stylu.)
"Well summer is on its way and it sure gets hot here in Florida." (Tak léto je na cestě a tady na Floridě bývá opravdu horko.)