tough

tvrdý
[tʌf] člověk, trest, materiál ap; "a tough winter" (tuhá/tvrdá zima)
"They've had an exceptionally tough life." (Oni měli neobyčejně tvrdý/těžký život.)

tuhý
[tʌf] materiál, maso ap; "a tough winter" (tuhá/tvrdá zima)
"The steak was tough." (Ten steak byl tuhý.)

silný
[tʌf] "He'll survive - he's pretty tough." (On přežije, on je dost houževnatý/silný.)

přísný
[tʌf] norma, omezení, trest ap; "This was made possible due to implementing tough laws." (To bylo možné jen díky zavedení přísných zákonů.)

pevný
[tʌf] materiál, obuv ap; "tough leather gloves" (pevné kožené rukavice)

drsný
[tʌf] člověk, zima, podmínky ap, např. "a tough neighbourhood" (drsná čtvrť)
"Even the toughest soldiers wept." (Plakali i ti nejotrlejší/nejdrsnější vojáci.)

těžký
[tʌf] problém, úkol, rozhodnutí, otázka ap; "a tough time" (těžké časy)
"They've had an exceptionally tough life." (Oni měli neobyčejně tvrdý/těžký život.)

obtížný
[tʌf] problém, úkol, otázka; "The training was pretty tough." (To školení bylo pěkně náročné/obtížné.)
"We've had to make some very tough decisions." (Museli jsme učinit několik velmi obtížných rozhodnutí.)

náročný
[tʌf] "The training was pretty tough." (To školení bylo dost náročné/obtížné.)
"After some tough bargaining, we finally agreed a deal." (Po náročném smlouvání jsme se nakonec dohodli.)