twist

zkroutit
[twɪst] co materiál nebo dráty dohromady ap; "The impact twisted the chassis." (Náraz zkroutil/pokroutil podvozek.)

kroutit
[twɪst] čím; "If you twist the tick one way and then the other, the mouth parts are likely to break off." (Pokud klíště budete kroutit na jednu stranu a pak na druhou, jeho ústní ústrojí se pravděpodobně utrhne.)

kroutit se
[twɪst] kdo nebo co cesta ap; "A river twists but never knots." (Řeky se kroutí, ale nikdy se nezauzlí.)

zkroutit se
[twɪst] co obličej ap; "Her face twisted in horror and fear." (Její tvář se zkroutila hrůzou a strachem.)

zvrat
[twɪst] v ději příběhu ap; "All his stories have an unexpected twist at the end." (Všechny jeho příběhy mají na konci neočekávaný zvrat.)

otočit
[twɪst] čím; též "to twist round", např. "She twisted her head (round) so she could see what was happening." (Otočila hlavou, aby viděla, co se děje.)
"He twisted the radio knob." (Otočil na rádiu knoflíkem.)

překroutit
[twɪst] co pravdu, slova ap, např. "You're twisting my words - that's not what I said at all." (Ty překrucuješ moje slova. To vůbec není to, co jsem řekla.)

omotávat
[twɪst] "She was twisting her hair round her finger." (Omotávala/Motala si vlasy kolem prstu.)

splést
[twɪst] co dohromady ap, např. "We twisted the pieces of wire together." (Dráty jsme spletli/propletli dohromady.)

oklika
[taɪt] "a mountain road with many twists and turns" (horská silnice s mnoha serpentinami/oklikami a zatáčkami)

vymknout
[twɪst] (med.) kotník, koleno ap; "I fell over and twisted my ankle." (Spadl jsem a vymkl/vyvrtl si kotník.)
"The 21-year-old runner twisted his ankle in a training session last Friday." (21-letý běžec si minulý pátek při tréninkové akci vyvrkl/vymkl kotník.)

Žádné komentáře:

Okomentovat