valid

platný
[ˈvælɪd] "a valid passport" (platný pas)
"Is this contract still valid?" (Je tato smlouva stále platná/právoplatná?)

opodstatněný
[ˈvælɪd] "a valid criticism" (opodstatněná kritika)
"This argues a pretty valid point." (To dokazuje, že jde o docela opodstatněný/rozumný názor.)
"Police officers must have a valid reason for stopping motorists." (Policisté musí mít k zastavení motoristů rozumný/opodstatněný důvod.)

rozumný
[ˈvælɪd] argument, důvod ap; "Police officers must have a valid reason for stopping motorists." (Policisté musí mít k zastavení motoristů rozumný/opodstatněný důvod.)