simply

prostě
[ˈsɪmplɪ] "You look simply beautiful in that dress." (Ty vypadáš v těch šatech prostě úžasně.)
"She was dressed simply." (Byla oblečena prostě.)

jednoduše
[ˈsɪmplɪ] "She wouldn't hurt anyone - she's simply not capable of it." (Ona by nikomu neublížila. Ona toho jednoduše neni schopna.)
"The low profit figures simply confirmed my worst fears." (Číselné údaje o nízkém zisku jednoduše potvrdily mé nejhorší obavy.)