spoon

lžíce
[spuːn] (gastr.) "a soup spoon" (polévková lžíce)
"spoons, forks, and knives" (lžíce, vidličky a nože)

lžička
[spuːn] (gastr.) též "a teaspoon"; "tea with two spoons of sugar" (čaj s dvěma lžičkami cukru)
"He stirred his coffee with a spoon." (Svou kávu si zamíchal lžičkou.)

vařečka
[spuːn] (gastr.) též "a wooden spoon", např. "Stir the mixture with a wooden spoon." (Směs zamícháme vařečkou.)

naběračka
[spuːn] (gastr.) "Pour two spoons of pancake mix in the pan and fry until golden brown on each side." (Na pánev nalijeme dvě naběračky palačinkové směsi a osmažíme na každé straně dozlatova.)