severe

přísný
[sɪˈvɪə] trest, výchova ap; "Chinese President vows severe punishment for terrorists." (Čínský prezident slibuje tvrdé/přísné tresty pro teroristy.)
"The headteacher spoke in a severe voice." (Ředitel mluvil přísným hlasem.)

krutý
[sɪˈvɪə] podmínkami ap; "a severe winter" (krutá zima)

těžký
[sɪˈvɪə] problém ap. nebo "severe burns" (těžké popáleniny)
"to sustain severe injuries" (utrpět těžká/vážná zranění)
"a severe case of food poisoning" (těžký případ otravy jídlem / silná otrava jídlem)
"He suffered severe brain damage after a motorbike accident." (Při nehodě na motorce utrpěl těžké poškození mozku.)
"The triathlon is a severe test of stamina." (Triatlon je těžká zkouška vytrvalosti.)

vážný
[sɪˈvɪə] problém ap; "a severe leg injury" (vážné zranění nohy)
"If congenital infection occurs, that is, if the infection is passed to the baby, the results can be severe." (Dojde-li k vrozené infekci, jinými slovy, pokud je infekce přenesena na dítě, následky mohou být závažné/vážné.)

tvrdý
[sɪˈvɪə] trest, výchova ap; "Chinese President vows severe punishment for terrorists." (Čínský prezident slibuje tvrdé/přísné tresty pro teroristy.)

ostrý
[sɪˈvɪə] vítr nebo hlas, kritika ap, např. "The government is currently facing severe criticism." (Vláda v současné době čelí ostré kritice.)

strohý
[sɪˈvɪə] stylem, vzhledem ap, např. "I don't like these severe modern buildings." (Mně se nelíbí tyhle strohé moderní budovy.)

závažný
[sɪˈvɪə] problém ap, např. "a severe chest infection" (závažná infekce hrudníku)
"If congenital infection occurs, that is, if the infection is passed to the baby, the results can be severe." (Dojde-li k vrozené infekci, jinými slovy, pokud je infekce přenesena na dítě, následky mohou být závažné/vážné.)

silný
[sɪˈvɪə] bouře, povodeň ap. nebo "a severe headache" (silná bolest hlavy)
"Their flimsy tent offered little protection against the severe storm." (Jejich chatrný stan jim poskytl před silnou bouřkou jen malou ochranu.)