main

ústřední
[meɪn] "the main idea" (ústřední myšlenka)
"the main character in the film" (ústřední postava filmu)

hlavní
[meɪn] "the main road through the village" (hlavní silnice {vedoucí} přes obec)
"The main thing is to attend to the injured." (Hlavní věc je postarat se o zraněné.)