mate

partner
[meɪt] "She's finally found her ideal mate." (Konečně si našla ideálního partnera.)
"Peacocks use their beautiful tails to attract mates." (Pávy používají své krásné ocasy k přilákání jedinců opačného pohlaví / potenciálních partnerů.)

kamarád
[meɪt] (brit. angl.) "He's gone out with his mates." (On šel ven se svými kamarády.)

kámo
[meɪt] (brit. angl.) v oslovení, např. "Have you got a light, mate?" (Máš oheň, kámo?)

kámoš
[meɪt] (brit. angl.) "She's my best mate." (Je to moje nejlepší kámoška/kamarádka.)

pářit se
[meɪt] (zool.) "Cats mate repeatedly over a long period." (Kočky se páří opakovaně po dlouhou dobu.)

pomocník
[meɪt] (brit. angl.) kdo asistuje vyučenému/vyškolenému při práci; "a plumber's mate" (pomocník instalatéra)

spolu-
[meɪt] "a class mate" (spolužák)
"a work mate" (spolupracovník)
"table-mates" ({spolu}přísedící)

spářit
[meɪt] (zool.) "If you mate a horse with a donkey you get a mule." (Pokud spáříte koně s oslem, dostanete mulu.)