mentally

psychicky
[ˈmentəlɪ] (med.) (psych.) "mentally ill" (psychicky/duševně nemocný)
"a job that is both physically and mentally challenging" (práce, která je fyzicky i psychicky náročná)

mentálně
[ˈmentəlɪ] (med.) (psych.) "mentally disabled/handicapped" (mentálně postižený)
"mentally disordered/disturbed" (duševně chorý/narušený)

duševně
[ˈmentəlɪ] (med.) (psych.) "mentally ill" (psychicky/duševně nemocný)

z hlavy
[ˈmentəlɪ] "Mentally calculate the answer to each of the following questions." (Z hlavy vypočítejte každý z následujících příkladů.)

v duchu
[ˈmentəlɪ] "I want you to mentally select one of these cards." (Já chci, abyste v duchu vybral jednu z těchto karet.)