mention

zmínit
[ˈmenʃən] co; "The advert didn't mention the price." (Inzerát cenu nezmínil/neuvedl.)

připomenout
[ˈmenʃən] "He gets really upset if you mention his baldness." (Když mu připomeneš jeho plešatost, tak se pěkně naštve.)

zmínit se o ...
[ˈmenʃən] "You should have mentioned it before now." (Měl ses o tom zmínit již dříve.)
"He casually mentioned that he was leaving his job." (On se jen tak mimochodem zmínil o tom, že odchází ze své práce.)
"Did she mention me in her letter?" (Zmínila/Zmiňovala se o mně ve svém dopise?)
"My wife mentioned seeing you the other day." (Moje žena se zmiňovala/zmínila, že tě tehdy viděla.)
"I'll mention your ideas to Tom." (Já se Tomovi zmíním o tvých nápadech.)

zmiňovat se o ...
[ˈmenʃən] "My wife mentioned seeing you the other day." (Moje žena se zmiňovala/zmínila, že tě tehdy viděla.)
"Did she mention me in her letter?" (Zmínila/Zmiňovala se o mně ve svém dopise?)

uvést
[ˈmenʃən] jméno či údaj v textu ap; "The advert didn't mention the price." (Inzerát cenu nezmínil/neuvedl.)