mountain

hora
[ˈmaʊntɪn] (geol.) "We're going to the mountains for our holiday." (My jedeme na hory/do hor na dovolenou.)
"The Matterhorn is one of the biggest mountains in Europe." (Matterhorn je jedna z největších hor v Evropě.)

kupa
[ˈmaʊntɪn] (brit. angl.) (přenes.) jídla, práce ap, např. "I've got a mountain of work to do." (Já mám před sebou kupu/hromadu práce.)