nail

nehet
[neɪl] (anat.) lat. unguis; tvrdé zakončení prstů, které slouží jako ochrana a prostředník přenosu tlaku na prsty s okolím, jelikož umožňuje okolní kůži lépe přenášet informace o dotýkaných věcech. Nehty se vyskytují na všech prstech, a to jak na rukou tak i nohou. Rychlost růstu nehtů je na rukou v průměru 0,1 mm za den a na nohou 3 až 4x pomalejší. Nehet obvykle dosahuje tloušťky 0,5 až 1 mm.

"I mustn't bite my nails." (Nesmím si kousat nehty.)

hřebík
[neɪl] "to drive in a nail" (zatlouct hřebík)
"a three-inch nail" (třípalcový hřebík)
"I ripped my shirt on a nail." (Já jsem si roztrhl košili o hřebík.)