news

zpravodajství
[njuːz] (pomnož. jm.) the news; "If the government controls the news, it can keep people in the dark on any topic it chooses." (Pokud vláda ovládá zpravodajství, může udržovat lid v nevědomosti ohledně jakéhokoliv tématu, které chce.)

novina
[njuːz] (pomnož. jm.) "What you're saying is news to me." (To, co říkáš, je pro mě novina/novinka.)
"So how did Paul take the news?" "He didn't exactly jump for joy." (Tak jak Paul přijal tu novinu? - Radostí zrovna neskákal.)

zprávy
[njuːz] (pomnož. jm.) the news; zpravodajství; "the latest TV news" (nejnovější televizní zprávy)

zpráva
[njuːz] (pomnož. jm.) "That's great news!" (To je skvělá zpráva!)
"We can't shield children from bad news, and nor should we try." (Nemůžeme ochránit děti před špatnými zprávami a ani bychom se o to neměli snažit.)
"Well this is certainly good news to most of us." (No, tak tohle je určitě dobrá zpráva pro většinu z nás.)
"She reacted surprisingly calmly to the news of his death." (Na zprávu o jeho smrti reagovala překvapivě klidně.)

novinky
[njuːz] (pomnož. jm.) "He telephoned her regularly with news from Cyprus." (On ji pravidelně telefonoval s novinkami z Kypru.)

novinka
[njuːz] (pomnož. jm.) "What you're saying is news to me." (To, co říkáš, je pro mě novina/novinka.)